Me gusta Chavela Vargas. Me gusta su voz cargada de tabaco, de alcohol...su voz texturada con puro sentimiento, su voz que acompaña.
Cuando Sabina dice "Las amarguras no son amargas cuando las canta Chavela Vargas" expresa lo que yo siento al escucharla. Chavela canta lo que ha vivido; puede que a vos nunca te haya pasado lo que cuentan sus canciones, pero si te ha acontecido, sentirás que Chavela llega para confesar "yo sé de qué se trata, me sucedió"
No voy a poner acá datos que se pueden encontrar en miles de páginas que hablan de ella, de su lesbianismo, su romance con Frida, sus amistades, su difícil infancia. Simplemente quiero compartir algunas de sus canciones, unas pocas, porque me gustan todas y es complicado elegir.
Las había seleccionado para poner a la derecha de esta página, pero después sentí que Chavela Vargas se merecía una entrada.
Le voy a tomar prestadas unas palabras a Tumulario para expresar lo que ella me provoca...me "agarra las tripas"
Y dejar que ella hable: "Frida esparcía ternura como flores, sí, como flores. Una gran ternura, una ternura infinita"
"La música no tiene fronteras, pero sí un final común: el amor y la rebeldía. "
"Hay que llenar el planeta de violines y guitarras en lugar de tanta metralla. "
"Amantes del mundo: a veces es más hermoso recordar que vivir"
"Yo he tenido que luchar para ser yo y que se me respete, y llevar ese estigma, para mí, es un orgullo. Llevar el nombre de lesbiana. No voy presumiendo, no lo voy pregonando, pero no lo niego. He tenido que enfrentarme con la sociedad, con la Iglesia, que dice que malditos los homosexuales… Es absurdo. Cómo vas a juzgar a un ser que ha nacido así. Yo no estudié para lesbiana. Ni me enseñaron a ser así. Yo nací así. Desde que abrí los ojos al mundo. Yo nunca me he acostado con un señor. Nunca. Fíjate qué pureza, yo no tengo de qué avergonzarme... Mis dioses me hicieron así. "
"No me quiero ir tropezando, me quiero ir suavemente; camino despacio para que no se me acabe la vida"
Y dejar que ella cante
Chavela Vargas cumplirá noventa años el próximo 17 de abril. En México será agasajada con una fiesta a la que no faltarán sus amigos.
Así lo dijo Marysol en un comentario en esta misma entrada
"una voz que es corazón desgarrado, y un temperamento rebelde y que trasgrede. En su canto, toda la aspereza de la ternura que llega hondo y encanta"
Así le canta Joaquín Sabina.
En el bulevar de los sueños rotos
vive una dama de poncho rojo,
pelo de plata y carne morena.
Mestiza ardiente de lengua libre,
gata valiente de piel de tigre
con voz de rayo de luna llena.
Por el bulevar de los sueños rotos
pasan de largo los terremotos
y hay un tequila por cada duda.
Cuando Agustín se sienta al piano
Diego Rivera, lápiz en mano,
dibuja a Frida Kahlo desnuda.
Se escapó de cárcel de amor,
de un delirio de alcohol,
de mil noches en vela.
Se dejó el corazón en Madrid
¡quién supiera reír como llora Chavela!
Por el bulevar de los sueños rotos
desconsolados van los devotos
de San Antonio pidiendo besos.
Ponme la mano aquí Macorina
rezan tus fieles por las cantinas,
Paloma Negra de los excesos.
Por el bulevar de los sueños rotos
moja una lágrima antiguas fotos
y una canción se burla del miedo.
Las amarguras no son amargas
cuando las canta Chavela Vargas
y las escribe un tal José Alfredo.
Fotos de Internet tomadas durante el Concierto en el Palau de la Música - Barcelona - 8 de junio de 2006.
Dichos de Chavela Vargas tomados de diversos reportajes.
47 comentarios:
A quien no le gusta esa voz,esa calidez,una mujer cuya voz ya trapaso las fronteras de su país hace rato,tiene una manera de entrarle a uno por las entrañas,por que así como puede ser tan dulce puede ser viceral,a mi me estremece oirla,como sea,toda ella con toda la vida encima,gracias por este regalo!!!!
No conocía su historia. La había oído nombrar y por supuesto, en la canción de Sabina que me agrada mucho.
La primera ves que la escuché pense, debe ser algo digno de oir si él le dedica una canción.
Gracias por la entrada, toda una revelación para mi inculto intelecto
Saludos
Te leí con emoción.
Quizás porque tu retrato de Chavela es impecable, cariñoso, respetuoso y ella merece ser tratada así.
Quizás porque cuando un artículo nos gusta mucho-mucho, sentimos que lo hubiéramos escrito igual, letra por letra.
Y también porque da alegría compartir, desde el corazón (no hay otra forma) una mujer como ella.
Excelente Artículo! Muchas Gracias!
Un Abrazote!
Hola Mara&Cuyá
De nuestros gustos en común. Tengo una entrada con video de Chavela y la letra de su canción Llorona. Aquí te pongo el link:(http://aposentosnegros.blogspot.com/search/label/Llorona%20de%20Chavela%20Vargas)
¿Sabías que era tica?, pero no quiere a mi país y se nacionalizó mexicana. No la juzgo por eso porque conozco lo prejuiciada que es la gente aquí, así que lo comprendo. Sin duda una gran voz llena de sentimiento. Entiendo que está enfermita. 90 años es todo un record.
Bueno te dejo Un beso
y saludos a Gamar
Me enterè de muchìsimas cosas que no sabìa!!! Me encantò el post.
Pero me quedo con la frase, la de llenar el mundo de violines y mùsica en lugar de armas. No està textual, pero es asi.
Cuànta razòn encierran esas palabras
Cariños
Me encanta Chavela como a ti, querida amiga. "Una voz cargada de tabaco, de alcohol, su voz texturada con puro sentimiento" qué bien lo expresas; una voz que es corazón desgarrado, y un temperamento rebelde y que trasgrede. En su canto, toda la aspereza de la ternura que llega hondo y encanta.
Bonita entrada, Mara, gracias por compartirla.
A mi me vuelve loco, y mi cumple es el 17 y el aniversario del RadioBlog el 18 de 13 a 17 horas españolas fiesta a ver si esta vez te podemos entrevistar
besos
Merecidísimo y cariñoso homenaje el que haces con tu entrada a esta mujer singular. Igualmente me ha encantado la letra de Sabina. A decir verdad, tenía un tanto olvidada a esta mujer que desde hace muchos años nos vine conmoviendo con sus sentidas letras. Ahí está la oportunidad de recuperarla para la memoria y volver a escucharla con el deleite de simpre o más, si cabe. Muchas gracias.
Besos, muchos
Hay dos formas de ofrecer la música, ya que la música es algo que alguien ofrece a los demás como una dádiva maravillosa.
Están los profesionales: buena voz, buena técnica instrumental, buen estilo, mesura, elegancia. Cualquier músico o cantante lo puede hacer, hay millones de ejemplos e incluso ahora academias televisivas.
Y luego está el otro, el que usa la música como puro envoltorio de sus propias entrañas sus propias experiencias, su propia vida martirizada por miles de cicatrices y entregada en gesto de generosidad inaudita a su auditorio. De ese estilo es Chavela Vargas, como lo era Edith Piaf, María Callas, Billie Holiday, Janis Joplin, Bessie Smith, Chabuca Granda, Mercedes Sosa, Violeta Parra entre otras mujeres.
No he prestado nunca especial atención a Chavela, pero reconozco que me gustan muchas de sus canciones... va bien esto de trabajar con ordenador y altavoces, que me va acompañando toda la mañana... En un día mojado y frío, con nubes jugando en el cielo y lloviendo... arropa...
Sobre su vida, es la suya, y eso es lo importante...
Un beso.
No sabia que tenias otro blog....Como no amiga que letra y que musica vengo de donde tienes colgado el video.
Todos me dicen el negro, Llorona,
negro pero cariñoso.
Todos me dicen el negro, Llorona
negro pero cariñoso.
Yo soy como el chile verde, Llorona
picante pero sabroso.
Yo soy como el chile verde, Llorona
picante pero sabroso.
Ay de mi llorona llorona Llorona
Llorona tú eres mucho
Ay de mi llorona llorona Llorona
Tu eres…
Me quitarás de quererte Llorona
Pero olvidarte nunca
Su voz está llena de sentimiento y de verdad. A mi tambien me gusta.
Saludos
AMÉRICA
visceral..así es Chavela. Carga la vida en su voz.
Creo que te refieres al blog de mi amiga Ev. Vengo yo también ahora de ver el video de la Llorona tan bien integrado a las preciosas letras de Ev.
Tengo yo también en un blog abandonado un video que una vez hice dedicado a Frida y al cual le puse de fondo la Paloma Negra de Chavela. Necesita pulirlo un poco, lo haré y voy a traerlo a Capítulos.
Un abrazo.
GAMAR
Me alegro entonces haberte hecho traspasar la letra de Sabina y encontrar a Chavela. Seguro tu intelecto es "muy joven".
Te han dejado saludos en un comentario, por debajo del tuyo.
Un beso
SUSANA
Qué halago me hacés. Mirá que decir que lo hubieses escrito igual.
Vos que nos hacés estremecer con la vida de tantas mujeres.
Gracias por comprenderlo.
Un abrazo grande tocaya.
EV
Tenemos gustos en común? Estás segura? Vengo de ver el video y de leer a Ev, de cuando no la conocía y es la misma de siempre.
Sí sabía que nació en Costa Rica y se fue a México a los 14 años adoptando ésa ciudadnía. Igual no le ha sido fácil.
Vi también el otro día tu entrada de Frida y te dejé un comentario, contándote que yo había puesto al mío la música de Paloma Negra.
Besitoooos
YO
Si te interesa encontrarás muchas cosas en internet para entender mejor a Chavela. Hay palabras dichas por ella misma en numerosos reportajes.
Cariñitos
MARYSOL
Esas palabras que has dicho merecen estar en la entrada...y ahora mismo las voy a agregar con un link a tu espacio. Me permites?
Otro gusto compartido que nos acerca querida amiga. Gracias.
Un abrazo.
LUZ DE GAS
el 17!!! Con razón tu voz me atrapa como la de Chavela. Ya te escuché en el espacio de América...y varias veces eh!!!
uhhh este cambio de horas me ha matado, son cinco ahora. Ya sabes que me encantará, pero llegaré sobre las dos últimas horas del programa. Nos comunicamos.
Besitos
LUIS
Una satisfacción que hayas recuperado a Chavela a causa de esta entrada. Muchas veces me ha pasado lo mismo al visitar tu Sinfonía, un espacio para conocer y recordar buena música.
Muchos besos más.
DR. KRAPP
Has traído el nombre de cantantes que ofrecen su voz como expresión de profundos sentires. Por eso lo que he dicho de Chavela vale también para ellas...acompañan.
Si es que te gustan, comparto ese placer contigo.
Hace unos días Susana ha puesto un bonito reportaje sobre Janis por la cual me obsesioné en un tiempo y a quien sigo escuchando más tranquila ahora.
Saludos
BORRAESO
mira qué coincidencia...un día destemplado y lluvioso en Rosario. Un día gris como la conmemoración que hacemos hoy, el intento de recuperación de Malvinas. Por eso estoy en casa, escuchando música como vos. También pongo música en la escuela, pero como voy, vengo y sufro mil interupciones no puedo prestarle atención.
Me alegra que te haya gustado.
Besos
Hola JOSELO
Bueno, la compartimos.
Cariños para vos
¿No crees que tenemos gustos en común?
Dios!!! que homenaje más bonito!!
Chavela Vargas es genial, como cantante como mujer y nadie diria que a sus 90 años podría ser un ejemplo de mujer valiente, y esa voz cálida , profunda que te llega hasta dentro..!! lindo regalito amor.
Eres única mi amiga hasta para elegir!!un buen post
que más puedo decirte.
Te quiero mucho cielo
EV
Claro que los tenemos!!! por eso bromeaba. Al menos yo cada día descubro más cosas en común contigo.
Un besito
Gracias LISEBE. Yo también te quiero mucho.
y bueno, sé que Chavela no leerá mi humilde homenaje, pero ella sabe cuánto la admiran y sobre todo cuánto cariño le tiene la gente...se lo ha ganado por todo el que ella ha brindado.
Molts petonets maca
Querida Mara...Honor el que me haces al poner mis palabras en el mágnifico homenaje que le haces a Chavela. Agradezco tu deferencia y el cariño, por esto y por además poner un link a mi blog.
Eres linda, lo sabias?
Besos, y muchas gracias.
Como dice alguien por ahí, hay dos maneras de entender la música y todas las bellas artes, como un ejercicio de virtuosismo musico-vocal (técnico) y de ese tenemos ahora muchos ejemplos, o como una manera de transmitir sentimientos, y en esta otra manera por suerte todavía nos quedan algunos como Chavela Vargas, Joaquin Sabina ,tu Nano, y otr@s much@s que no quiero nombrar para no dejarme ningun@.
Gracias por recordarnos a esta maravillosa persona y cantante.
Y por cierto, ya te lo dije otra vez, puedes utilizar mis frases siempre que quieras, para eso están.
"Fíjate qué pureza, yo no tengo de qué avergonzarme... Mis dioses me hicieron así".
¡Genial! Ella es única, de esas artistas que expresan y transmiten y crean una corriente de empatía tan grande, que cuanto más creces, más te gusta, más la entiendes. Aunque no tiene que ver la edad para que guste Chavela, hablo en mi caso. Ahora bien, ¿Con Frida Kahlo?
Eso no lo sabía.
Me quedo con Luz de Luna, Mara.
¡Un Besazo!
Grande, grande Sabina...
Y Marisol también (:
...en algo coincidimos pequeña...y es que cuando ella canta "algo" te apretuja la entraña, y te ha tocado directamente la fibra o te pasa de soslayo, pero nunca te es indiferente. O no sé, será que me gusta... :D
Gracias por esta entrada tan emotiva, como cada una de las tuyas, preciosa.
Un beso y sigo viaje entre los amigos, con la voz desde este rincón...
A.
...mi niña, ninguna palabra tuya se ha perdido. Estaban atesoradas unos "centímetros más abajo" :P:P:P
Entre silencios...
Más besos
MARYSOL
tus palabras tan precisas lo merecían. Me gusta mucho saber que podemos sentir lo mismo ante determinadas cosas y hasta completar nuestros escritos con palabras de amigas como vos. Soy yo quien te agradece por este sentimiento compartido que nos une más allá de lo físico.
Gracias por el piropo...mima.
Un abrazo cerca.
TUMU
Me encantó que dijeras "tu Nano"...lo he dicho tanto que ya mis amigos lo han incorporado?...
Sos muy generoso...Gracias
Besitos
PIRATILLA
Tal vez tiene que ver la edad, no lo sé. A mí me gusta desde siempre.
No sabías lo de Frida? Bueno, imáginate. Lo que deben haber sido estas dos mujeres juntas.
Frida siempre me atrajo, he leído mucho sobre ella...de hecho lo estoy haciendo ahora en un nuevo libro "Frida y Diego".
Luz de luna es hermosa...yo no puedo decirte cuál...me gustan todas. Intenté priorizarlas en la lista, pero no me conformaba ningún orden, así quedó.
Abrazo
ANDREA
Uhhhh...te vas acompañada de Chavela? Vas acontinuar la noche embriagada de pasión...
Es un alivio que no se hayan perdido las palabras...ellas llevan en silencio muchos sentimientos..y no conocen distancias.
Ahora llevan besos
Un mimo al alma para todos, una voz única. Una elegida. Una maravilla con un don que desarrolla aún en estos días.
te quiero amiga
No me olvide de ustedes. Pero anod sin internet en casa. Sepa disculpar la ausencia de comentarios...
Mucho presupsuesto en cybers.
no conozco a chavela `pero me parece un gran homenaje.y tu foto esa de la flor creo q es de la pasionaria? esa q dicen que tiene los simblos de la crux de jesus? algo me contaron de esa leyenda.
te dejo un saludo y q tengas muy bonita semana.-
La que te he liado con las fechas y las horas, jejeje.
Te aclaro:
El 17 de Abril olvídalo ,será un día hermosos, pero ya está.
El 16 de Abril es mi cumpleaños, pero vamos olvídalo también.
El programa es el sábado 18 de Abril de 13 a 17 horas españolas. Ya estamos en contacto para hacerlo.
Besos
Es emocionante, toda esta entrada, Susana. Qué maravilloso homenaje le has hecho a Chavela. Es fantástica.
Gracias y muchos besos,(aparecerá un tango en unos días)
Hola NERINA
También te quiero...besito.
NANO
Entiendo. Vos nunca estás ausente.
Gracias por las Flores Blancas.
Un beso
FANTASMITA
Es la maracuyá, mburucuyá, pasionaria...buscá en las etiquetas y encontrarás más información sobre mi flor.
Cariños
LUZ
noooo, si eso lo entendí. Pero el cambio de hora en España y Argentina me lo ha complicado.
No, no me olvido de naaaada.
Ya verás.
Muchos besos.
MARGA
Ayyyyyyyyyy...cómo espero eso!!!
Fuerte abrazo te doy
Me cai aqui por el blog de Gamar... vi el reconocimiento que le diste y me di una vuelta por aqui y me encontre con otra admiradora de Chavela Vargas!
Saludos Josefina
mara, conocías éstas http://images.google.es/imgres?imgurl=http://www.plantsystematics.org/users/vern/8_16_05_s/Passiflora_incarnata2.JPG.thb&imgrefurl=http://www.plantsystematics.org/taxpage/0/0/79/genus/Passiflora.html&usg=__nNigsCTnGX3G0vR1RjzJWPDWgyg=&h=80&w=107&sz=4&hl=es&start=13&sig2=GQWgJwDs7BEdbdaEfXpoHA&um=1&tbnid=Tp2K7xg8JdL4nM:&tbnh=64&tbnw=85&prev=/images%3Fq%3DPassiflora%2Bseemanni%26hl%3Des%26rlz%3D1T4SNYK_esES303ES303%26sa%3DN%26um%3D1&ei=L5HaSYv-N9CZjAf75PyzCA...
Un beso y adiós a los "viruses".
hola JOSEFINA
Gracias...
Me alegra que siendo tan joven admires a Chavela...
Ya iré a conocerte.
Besos
BORRAESO
Es al paraíso de la maracuyá. Gracias!!!!!!!!!!
Estoy admirada.
Los viruses los estoy ahuyentando,
pero con tanta ayuda extra que no sé qué es mejor....estoy extenuada.
Besitos
Qué hermoso post amiga! Excelente recopilación!
Es Ariana como yo!
Un abrazote!
Susi
La voz de Chavela Vargas llena todos los espacios, llena los corazones y nos hace disfrutar de las canciones de siempre.
Personas con ese carácter y personalidad hacen falta para cambiar muchas mentalidades.
Un abrazo.
Juan Antonio
Colo...llegue tarde para el Feliz Cumple? Bueno, nunca es tarde...Un abrazo y besos
Hola JUAN
claro que sí...hay que abrir las mentes, respetar y respetarnos como personas. Me gusta cómo lo has visto.
Besitos
MARGA
Gracias!!!! Cuántos mimos me hacés!!! Y yo que soy mimosa los recibo feliz. Ves que ya está el premio expuesto y también en la vitrina de premios.
Un gran abrazo
He dudado mucho antes de escribir esta entrada. En estos días. Hoy me he decidido y va de corrido.
Cuánto adoré a Chavela. Sabía todas sus canciones de memoria y la disfrutaba a la par que otra persona que me clavó una puñalada trapera por la espalda; desde entonces no la he vuelto a escuchar (queriendo y voluntariamente, claro) y si aparece en mi camino la aparto, como si la pobre tuviera la culpa, porque no son las mismas vísceras las que se mueven ni del mismo modo, pero me mueve tanto que no puedo.
No podía.
Hasta ahora.
Gracias, Sú.
Eres un regalo para mi vida. Suena ñoño o cursi en mí, ya lo sé; quizás la fiebre me pone tontita, pero es exactamente lo que siento.
¡Juan! El otro día dijiste que tu cumple era el 16, ¿en qué quedamos?
Ay que no sea por la fiebre FAUVE!!! Dime que no, dime que no, que es verdad.
Gracias....TE QUIERO!!!!
Si te hace mal no la escuches...no.
No es Chavela culpable, pero no quiero ser yo quien te traiga malos recuerdos.
Querida amiga, me parece una idea fenomenal lo de las cartas manuscritas. Por cierto, se te ve una caligrafía clara y firme que seguro dirá mucho de tu carácter.
No es lo mismo un verso, solo uno, tecleado en el ordenador que escrito en un folio en blanco acurrucado el poeta junto al tronco de un árbol cualquiera en un abertal cualquiera. No puede ser lo mismo, ¡Válgame Dios!
Escuché tu voz en la reciente entrevista de Juan y he de comentarte que, no sé porqué, me la imaginaba así: fina, dulce, pausada...La voz y la manera de interpretarla, de modelarla, también dice mucho de las personas. Quizás más que la propia envoltura física de un rostro y un cuerpo.
Muchos besitos desde Madrid.
¿Verdad, lorito? A mí me pasó lo mismo con Mara, ver su letra, SU letra, y escuchar su voz, SU voz, me han hecho como conocerla mejor, no sé. Y no porque sean ambas preciosas, como si fueran feas una o la otra o ambas; es delicioso ver esa parte de la gente tan íntima, que falta en internet y que quizás sería buena idea añadir a los blogs: Pongamos todos un manuscrito y un audio de voz, ¿por qué no?
Sú, espero que lo estés pasando muy bien con... y que disfrutes como tú tan bien sabes, y de nuevo gracias por tu letra, gracias por tu voz (todo copiado del loro que me ha dado la idea al leerle) y gracias por existir y haberte dejado encontrar.
Gracias Loro.
No es que tenga tantas ideas; es que no tengo PC portátil y no me quedaba más remedio que escrbir desde mi cama.
Pero bué, hay que buscar el lado bueno, aún de la bronquitis. Y ésta lo tuvo, porque a mí me ha encantado hacerlo y a mi amigo recibirlo. Cómo tú dices, no es lo mismo, aunque también es buena esta posibilidad de comunicarnos.
Es cierto, la voz envuelve con sentido diferente a las palabras. No me gusta mi voz, pero aprecio todas sus posibilidades expresivas...no es necesario el contacto de la piel, para acariciar, para abrazar o demostrar afecto...o bueno, lo contrario.
Gracias amigo. Estoy muy contenta por tu vuelta.
Un beso desde mi río.
Fauviña
Me encanta la idea!!! Vamos a proponerlo. Tal vez no todos quieran hacerlo, pero muchos sí.
Ves que no falta en internet??? Si se puede hacer.
A este paso, pronto te podré alcanzar un matecito a través del monitor...pero no, no, prefiero que vengas.
Fauve...mi yaguareteciña y yo, hace 38 horas que no dormimos. Pero tan felices que no tuvimos sueño...había que aprovechar la noche; fue muy corto, ya se ha ido.
Mate, chocolates y café...faltaban los maritoñis.
Gracias por encontrarme. Es que si no me encontrabas mirá...me ponía delante con un vestido amarillo y te hacía el intermitente del semáforo...fau-ve-fau-ve-fau-ve-fau
Cuídate. Un besito
Muy corto... bah, ahora descansa y seguro que cuando termines y ya estés en forma, vuelve de nuevo para pegaros otra maratón, ya verás.
La idea yo también la encuentro buena. Si me animo a hacerlo, puedo proponerlo yo también; quizás mejor que en una entrada que todo el mundo lo ponga como el avatar o las cosas que dejamos fijas por los lados... Claro que eso sería una imposición; para que no lo sea, podemos fundar una asociación de los que nos gusta mostrarnos en cierto modo (al igual que se ponen galerías de fotos, pues un club de galerías de "pequeñas cosas nuestras"), o algo así.
Y... ¿te crees que no te iba a reconocer? JUASSSSSSS
Publicar un comentario